Chắc chắn rồi, đây là một bản mô tả chi tiết về nhân lực IT bằng tiếng Thái, kèm theo phiên âm Latinh để bạn dễ tham khảo:
Tiếng Thái:
ตำแหน่ง:
ผู้เชี่ยวชาญด้านไอที (Phuù-chìiao-chaan dâan ai-thii)
รายละเอียดงาน:
(Raai-la-ìiat ngaan)
ดูแลและบำรุงรักษาระบบคอมพิวเตอร์และเครือข่ายของบริษัท (Duu-lae láe bam-rung-rák-saa ráp-bóp khɔɔm-phíw-dtʉʉ láe khreʉa-khàai khɔɔng bɔɔ-rí-sàt)
แก้ไขปัญหาทางเทคนิคที่เกิดขึ้นกับฮาร์ดแวร์และซอฟต์แวร์ (Gae-khǎe pan-haa thaang thét-ník thîi gə̀ət khʉ̂n gàp haat-wae láe sâwp-wae)
ติดตั้งและกำหนดค่าอุปกรณ์ไอทีต่างๆ (Dtìt-dtâng láe gam-nòt-khâa ùp-pà-gɔɔn ai-thii dtang-dtang)
ให้การสนับสนุนด้านไอทีแก่ผู้ใช้งาน (Hâi gaan sà-nap-sà-nun dâan ai-thii gàe phuû-chai-ngaan)
พัฒนาระบบและโปรแกรมต่างๆ ตามความต้องการของบริษัท (Phát-tha-naa ráp-bóp láe proo-graem dtang-dtang dtaam khwaam dtɔɔng-gaan khɔɔng bɔɔ-rí-sàt)
ดูแลความปลอดภัยของระบบไอที (Duu-lae khwaam bplɔ̀ɔt-phaai khɔɔng ráp-bóp ai-thii)
ติดตามเทคโนโลยีใหม่ๆ และนำมาประยุกต์ใช้ (Dtìt-dtaam thét-noo-loo-yii mài-mài láe nam maa bprà-yút-chái)
คุณสมบัติ:
(Khun-sà-mbàt)
วุฒิการศึกษาปริญญาตรี สาขาคอมพิวเตอร์ หรือสาขาที่เกี่ยวข้อง (Wút-thii gaan-sʉ̀k-saa pà-rin-yaa-dtrii saa-khǎa khɔɔm-phíw-dtʉʉ rʉ̌ʉ saa-khǎa thîi gìiao-khɔ̂ng)
มีประสบการณ์ทำงานด้านไอทีอย่างน้อย 2 ปี (Mii bprà-sòp-gaan tham-ngaan dâan ai-thii yàang-nɔ́oi sɔ̌ɔng bpii)
มีความรู้ความเข้าใจเกี่ยวกับระบบคอมพิวเตอร์ เครือข่าย และซอฟต์แวร์ (Mii khwaam-rúu khwaam-khâo-jai gìiao-gàp ráp-bóp khɔɔm-phíw-dtʉʉ khreʉa-khàai láe sâwp-wae)
มีทักษะในการแก้ไขปัญหาและการสื่อสารที่ดี (Mii thák-sà nai gaan gae-khǎe pan-haa láe gaan sʉ̀ʉ-saan thîi dii)
สามารถทำงานเป็นทีมได้ (Sǎa-maat tham-ngaan bpen thim dâi)
มีความกระตือรือร้นและพร้อมเรียนรู้สิ่งใหม่ๆ (Mii khwaam grà-dtʉʉ-rʉʉ-rǒn láe phrɔ́ɔm riian-rúu sìng mài-mài)
สวัสดิการ:
(Sà-wàt-dì-gaan)
ประกันสุขภาพ (Bprà-gan sùk-khà-phâap)
ประกันสังคม (Bprà-gan sǎng-khom)
วันหยุดพักผ่อนประจำปี (Wan-yùt phák-phɔ̀n bprà-jam bpii)
โบนัสประจำปี (Boo-nát bprà-jam bpii)
คำแปล (Tham plae – Translation):
Chức danh:
Chuyên gia IT
Mô tả công việc:
Quản lý và bảo trì hệ thống máy tính và mạng của công ty.
Giải quyết các vấn đề kỹ thuật xảy ra với phần cứng và phần mềm.
Cài đặt và cấu hình các thiết bị IT khác nhau.
Hỗ trợ IT cho người dùng.
Phát triển các hệ thống và chương trình theo yêu cầu của công ty.
Đảm bảo an ninh cho hệ thống IT.
Theo dõi các công nghệ mới và áp dụng chúng.
Yêu cầu:
Bằng cử nhân ngành khoa học máy tính hoặc các ngành liên quan.
Có ít nhất 2 năm kinh nghiệm làm việc trong lĩnh vực IT.
Có kiến thức và hiểu biết về hệ thống máy tính, mạng và phần mềm.
Có kỹ năng giải quyết vấn đề và giao tiếp tốt.
Có khả năng làm việc nhóm.
Nhiệt tình và sẵn sàng học hỏi những điều mới.
Phúc lợi:
Bảo hiểm sức khỏe
Bảo hiểm xã hội
Nghỉ phép hàng năm
Thưởng hàng năm
Lưu ý:
Phát âm tiếng Thái có thể khác nhau tùy theo vùng miền và giọng điệu.
Đây là bản dịch mang tính tham khảo, có thể cần điều chỉnh để phù hợp với ngữ cảnh cụ thể.
Hy vọng bản mô tả này hữu ích cho bạn! Nếu bạn cần thêm bất kỳ điều gì, đừng ngần ngại hỏi nhé!https://alumni.skema.edu/global/redirect.php?url=https://timviec.net.vn