giao tiếp ngoại ngữ

Tìm việc xin chào các anh chị và các bạn cùng đến với cẩm nang tìm việc của timviec.net.vn Để giúp bạn viết mô tả chi tiết về yêu cầu “Giao tiếp ngoại ngữ” cho nhân lực IT, chúng ta cần làm rõ một số yếu tố. Dưới đây là một số khía cạnh quan trọng và ví dụ cụ thể để bạn có thể tham khảo:

1. Xác định Ngôn ngữ Cụ Thể:

Tiếng Anh:

Đây thường là yêu cầu phổ biến nhất trong ngành IT.

Các ngôn ngữ khác:

Tùy thuộc vào thị trường mục tiêu, dự án, hoặc đối tác của công ty, có thể cần thêm các ngôn ngữ như tiếng Nhật, tiếng Trung, tiếng Hàn, tiếng Pháp, tiếng Đức…

2. Xác định Cấp Độ Yêu Cầu:

Cơ bản:

Đọc hiểu tài liệu kỹ thuật đơn giản.
Viết email trao đổi công việc hàng ngày.
Giao tiếp cơ bản trong các cuộc họp.

Trung bình:

Đọc hiểu tài liệu kỹ thuật chuyên ngành.
Viết email, báo cáo, tài liệu hướng dẫn chi tiết.
Tham gia thảo luận, trình bày ý kiến trong các cuộc họp.
Giao tiếp với khách hàng/đối tác nước ngoài qua email, chat.

Nâng cao:

Thuyết trình, đàm phán với khách hàng/đối tác nước ngoài.
Viết tài liệu kỹ thuật chuyên sâu, bài báo khoa học.
Tham gia các hội nghị, hội thảo quốc tế.
Có khả năng làm việc độc lập trong môi trường quốc tế.

3. Kỹ Năng Cụ Thể Cần Thiết:

Đọc hiểu (Reading Comprehension):

Khả năng đọc và hiểu các tài liệu kỹ thuật, tài liệu hướng dẫn, API documentation, blog, diễn đàn chuyên ngành.
Khả năng nắm bắt ý chính, thông tin chi tiết và áp dụng vào công việc.

Viết (Writing):

Khả năng viết email, báo cáo, tài liệu kỹ thuật rõ ràng, chính xác, chuyên nghiệp.
Khả năng viết code comments dễ hiểu cho người khác.
Khả năng viết tài liệu hướng dẫn sử dụng phần mềm (user manuals).

Nghe (Listening Comprehension):

Khả năng nghe và hiểu các cuộc họp, thảo luận, bài thuyết trình.
Khả năng hiểu các yêu cầu từ khách hàng/đồng nghiệp nước ngoài.

Nói (Speaking):

Khả năng giao tiếp tự tin, rõ ràng, mạch lạc trong các cuộc họp, thảo luận.
Khả năng trình bày ý tưởng, giải thích vấn đề một cách dễ hiểu.
Khả năng giao tiếp với khách hàng/đối tác nước ngoài qua điện thoại, video call.

4. Các Yếu Tố Bổ Sung:

Chứng chỉ:

Có thể yêu cầu hoặc ưu tiên các ứng viên có chứng chỉ ngoại ngữ như IELTS, TOEFL, TOEIC (đối với tiếng Anh), JLPT (đối với tiếng Nhật), HSK (đối với tiếng Trung)…

Kinh nghiệm:

Ưu tiên ứng viên có kinh nghiệm làm việc trong môi trường quốc tế hoặc tham gia các dự án có yếu tố nước ngoài.

Khả năng thích ứng văn hóa:

Khả năng làm việc hiệu quả với người từ các nền văn hóa khác nhau.

Ví dụ Mô Tả Chi Tiết (Tiếng Anh – Cấp Độ Trung Bình):

English Communication Skills:

Level:

Intermediate

Requirements:

Proficient in reading and understanding technical documentation, API documentation, and online resources.
Ability to write clear, concise, and professional emails, reports, and technical documentation.
Ability to participate in meetings and discussions, expressing ideas clearly and confidently.
Experience communicating with international clients or partners via email and chat.
Strong listening comprehension skills to understand requirements and instructions from international colleagues.

Preferred Qualifications:

TOEIC score of 700 or higher, or equivalent.
Experience working on international projects.

Ví dụ Mô Tả Chi Tiết (Tiếng Nhật – Cấp Độ Trung Bình):

日本語コミュニケーション能力:

レベル:

中級

要件:

技術ドキュメント、APIドキュメント、オンラインリソースを読んで理解できること。
明確、簡潔かつ専門的なメール、レポート、技術ドキュメントを作成できること。
会議やディスカッションに参加し、アイデアを明確かつ自信を持って表現できること。
海外のクライアントまたはパートナーとメールやチャットでコミュニケーションを取った経験があること。
海外の同僚からの要件や指示を理解するための高いリスニング能力。

望ましい資格:

日本語能力試験N2以上。
国際的なプロジェクトでの実務経験。

Lưu ý:

Hãy điều chỉnh các yêu cầu cụ thể để phù hợp với nhu cầu thực tế của vị trí công việc và công ty của bạn.
Sử dụng ngôn ngữ rõ ràng, dễ hiểu để thu hút đúng đối tượng ứng viên.
Nhấn mạnh tầm quan trọng của kỹ năng giao tiếp ngoại ngữ đối với sự thành công của ứng viên trong công việc.

Chúc bạn thành công!
https://juina.ajes.edu.br/banner_conta.php?id=6&link=http%3a%2f%2ftimviec.net.vn

Viết một bình luận